Can I change the category of the application on iOS or Android store

Yes, however you are allowed with one deployment per month, if you need to exceed this number then additional fee will apply